叶水茂

这个人很懒,什么都没写

已加入
0篇文档量74次浏览0次下载
共有文档36 打包下载
  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:[1]上海财经大学外国语学院,[2]曲阜师范大学外国语学院 上传者:叶水茂 上传时间:

    摘要:母语的语言类型对英语动词论元构式可能有影响,但国内尚无相关研究发表。因此,本文通过对TOELF11语料库中母语为德语、汉语、西班牙语学习者的同题目同水平英语作文进行标注与分析,考察了二语学习者母语的语言类型对他们使用英语动词论元构式的影响。结果发现:(1)学习者的母语与目的语的类型相似性对VL和VOL构式中动词与介词的类符频数都没有显著影...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:[1]衡阳师范学院 上传者:叶水茂 上传时间:

    摘要:随着信息技术的普及,大学英语听力教学模式也应与时俱进。我国教育部大力鼓励教师利用信息技术创新教学模式,支持高校开展在线开放课程线上线下混合式教学改革。基于大学英语听力学习现状,设计出课前(重输入)+课中(重输出)+课后(重反思)的混合式听力学习模式,该模式将课前、课中、课后形成学习闭环,环环驱动,并且注重培养学生反思能力,旨在提高学生英语...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:山西师范大学 上传者:叶水茂 上传时间:

    摘要:该篇报告选取的翻译语料来自于英国作家贾尔斯·弥尔顿(Giles Milton)的文学作品《奔向战火的男孩》(The Boy Who Went to War)。这部小说讲述了年仅9岁的小沃尔夫拉姆和他父母经历纳粹的迫害,并最终幸存下来的故事。Giles Milton关注史实,叙述客观,描述细腻,具有纪实性与文学性双重特点。在翻译过程中,如何...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:上海外国语大学 上传者:叶水茂 上传时间:

    摘要:对于高质量的交传活动来说,笔记不可或缺。好的笔记可以帮助译员减轻记忆负担,保证并提高整体口译表现。本文将以笔者担任俄汉交传工作的“俄罗斯联邦2019年度总统国情咨文”模拟会议为例,通过对源语和译语音频进行转写,并结合所作交传笔记进行对比分析的方式,讨论俄汉交替传译中的笔记不当问题,并提出一定应对策略。第一,论文结合相关文献,研究,以及笔者...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:四川外国语大学 上传者:叶水茂 上传时间:

    摘要:随着语料库语言学方法的逐步发展与成熟,如何让这项技术更好地服务于语言分析研究成为学术界所关注的话题。本次翻译实践项目节选自《语料库辅助下的伊拉克战争话语研究》第五章内容,该项目将语料库语言学方法同话语研究相结合,充分利用两个学科的方法论,对数量庞大的语料进行系统的多角度、多层面上的分析。译者以比利时著名语言学家耶夫·维索尔伦的顺应论作为理...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:昌吉职业技术学院 上传者:叶水茂 上传时间:

    摘要:思政教育是高职院校立德树人教育的重要内容,是培养符合国家需求的应用型人才的必要环节。在高职英语课程中引入"课程思政"理念是将思政教育成效最大化的有益尝试。本文从教师、教材及教育教学的全过程探究将"课程思政"理念融入高职英语课程的有效途径。...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:武汉铁路职业技术学院 上传者:叶水茂 上传时间:

    摘要:伴随国家"一带一路"战略的不断推进,越来越多的"一带一路"沿线国家留学生走进高职院校,接受专业学习与培训。留学生的汉语言水平,不仅决定了他们在中国能否自如地生活,更决定了他们能否在学校里顺畅地学习专业课程,并顺利地完成学业。笔者在汉语教学中发现,由于泰国留学生受母语影响很深,所以他们在学习汉语的过程中会经常出现语序偏误现象。为有效应对泰国...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:南京师范大学文学院 上传者:叶水茂 上传时间:

    摘要:《说文解字》是中国语言文字学的宝藏,历来研究成果丰富。但其系统的动物名词研究还比较缺乏,为此本文在研读《说文解字》的基础上,采用按部检录的方法来整理统计《说文解字》中的动物名词。其次,论文以459个动物名词为研究对象,结合《现代汉语词典》的词义解释,来重点考察古今动物名词的发展演变,从而为汉语词汇、词义发展情况的研究提供资料。...

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 跳转