郑勋

这个人很懒,什么都没写

已加入
0篇文档量114次浏览0次下载
共有文档42 打包下载
  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:四川大学 上传者:郑勋 上传时间:

    摘要:随着中国综合国力的提高和"一带一路"的推进,越来越多国际友人在学习中国语言文化。而文化作为一个国家的软实力,汉语的国际推广对国家、社会和经济的价值就显现出来了。国际汉语教师不同于国内一般的语文教师,国际汉语教师有的需要同时面临来自不同国家的学习者,有的需要身处异乡,在完全陌生的文化环境中工作生活,这必然就需要教师具备较高的跨文化交际素养和...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:大连外国语大学 上传者:郑勋 上传时间:

    摘要:本篇翻译实践报告选取《蟠木镇》(Twisted Tree)第一章和第二章作为翻译实践的源语文本并展开分析。源语文本为悬疑小说,人物复杂,情节曲折,逻辑严谨。在翻译过程中,译者注意到文本中运用大量描写,尤其是人物描写和环境描写,推进情节的变化和发展,渲染悬疑的氛围,推动悬念内核的展开,译者翻译时需要严肃对待。人物描写和环境描写是文学作品中构...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:安阳师范学院 上传者:郑勋 上传时间:

    摘要:“上”作为现代汉语中的常用词,看似简单,实则内涵十分丰富。“上”作为广义趋向动词,语法上既可单独作谓语,又可附在动词后作趋向补语;语义上既有趋向义,又有结果义和状态义;语用上与中国式思维和价值观也息息相关。对于母语学习者来说,在自然语境下掌握趋向动词不成问题,但是对于留学生来说,真正做到正确运用趋向动词却并非易事,所以对于汉语教学而言,趋...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:昆明理工大学津桥学院 上传者:郑勋 上传时间:

    摘要:思辨能力有助于促进学生认知能力的提升和新知识的构建,将思辨能力的培养贯穿于各项语言学习活动中,能够促进学生提升综合能力和创新能力。本文主要讨论如何在思辨能力层次理论指导下开展大学英语听说课教学活动,通过教学任务设计,旨在构建以思辨能力培养为导向的大学英语听说教学新模式。...

  • 分类:语言、文字,语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:广西大学 上传者:郑勋 上传时间:

    摘要:

  • 分类:语言、文字,文学 格式:PDF 积分:0 机构:安徽新华学院外国语学院 上传者:郑勋 上传时间:

    摘要:文学作品书名的翻译是一个十分重要的问题,优秀的翻译可以吸引读者,促进作品在异域的传播,延展艺术作品的生命。美国翻译家葛浩文是一个成功的例子,他运用直译法、直译注释法、意译法以及改译法等有效的方法处理书名英译,体现出以读者为中心的翻译策略。葛浩文的翻译方法可以为中华文化外译实践提供一些有益的借鉴。...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:武昌理工学院文法与外语学院 上传者:郑勋 上传时间:

    摘要:各类专业证书在大学生就业择业中长久的占据一席之地,特别是英语类证书,如大学英语四六级、商务英语、托业、雅思、托福等。这些证书的含金量在毕业生就业之中所起到的助力见仁见智。因此以英语四六级和国才考试为例,浅谈民办高校如何以考促学,响应"一带一路",培养复合型人才。...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:石河子大学外国语学院 上传者:郑勋 上传时间:

    摘要:国内商务翻译研究主要在语言学(或语文学)范式下进行,相关重要学术成果主要发表在语言文学类学术刊物上,在经济类、商务类学术期刊上的成果较少.商务翻译具有明显的跨学科性质,在国际商务研究中应有一席之地.本文对国际商务研究中的翻译研究现状进行综述.文章指出,国际商务研究中的翻译研究涉及八个方面,分别是商务翻译教学、商务口译、商务术语翻译、商标名...

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 跳转