张林

这个人很懒,什么都没写

已加入
0篇文档量37次浏览0次下载
共有文档45 打包下载
  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构: 上传者:张林 上传时间:

    摘要:本文以苏珊·巴斯奈特教授的文化翻译观为理论依据,结合外宣材料翻译的特点和标准,探讨译者应该采取何种策略把握对源语文本和译语文本的文化因素处理,并通过外宣材料翻译活动实现文化交流和传播的目的.

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:四川民族学院 上传者:张林 上传时间:

    摘要:藏族史诗《格萨尔王传》是“康巴文化”的重要组成部分。格萨尔文化不仅对甘孜地区藏族同胞的精神文化生活影响巨大,还对当地人民的衣食住行影响深远。甘孜地区的特色饮食文化中有一部分以《格萨尔王传》故事内容命名,具有独特的格萨尔文化意蕴,其内容丰富多彩,内涵博大精深,是甘孜地区人民独特的生活方式、生活习惯以及文化多样性的集中体现。文章以甘孜地区特色...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:天津大学文学院,中山大学外国语学院 上传者:张林 上传时间:

    摘要:实验语音学与语料库音系学相关理论和实践的跃升发展促进了二语语音习得及中介语音系研究长足发展。法语作为世界重要通用语,其语音习得问题一直是国际上的研究热点,相关研究成果集中在20世纪末到21世纪初(1999-2019)这20年间。从"Web of Science"核心数据库(SSCI、A&HCI、CPCI、ESCI)以及中国知识资源全文数据...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:黑龙江大学 上传者:张林 上传时间:

    摘要:通过对西班牙语动词变位及时态习得情况的调研,了解西班牙语专业学生对动词屈折形式的认知情况,提出提升西班牙语动词屈折形式教学效果的有效策略,包括充分利用课下练习、养成良好的学习习惯、不同课程的学习相互配合、在翻译过程中强化动词屈折形式的习得、合理运用情境教学法等。...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:内蒙古大学 上传者:张林 上传时间:

    摘要:随着内蒙古旅游业的快速发展以及国际上对草原文化的日益关注,纪录片,作为一种特殊的影像形式,对推动内蒙古旅游业的发展,弘扬内蒙古地区文化有重要意义。本文是一篇中译英交替传译模拟实践报告,实践的材料选取的是由内蒙古电视台和内蒙古旅游局合作录制的纪录片《家在内蒙古》,本次模拟实践选取的是第五集《爷爷的草原》、第六集《鸟哥的春天》和第七集《奇石奇...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:四川工商学院外国语学院 上传者:张林 上传时间:

    摘要:大学英语选修课课程设置因跟不上市场对人才的需求一直饱受诟病。本文通过对四川工商学院大学英语选修课课程设置现状进行调研分析,以社会市场需求为导向,探讨开设实用性强、有针对性的大学英语选修课,进一步培养符合市场需求的综合性人才并在课程设置、教材选用、考核系统及评价体系方面提出了相应措施与建议。...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:南京师范大学 上传者:张林 上传时间:

    摘要:主宾易位句是现代汉语中存在的一种将主语和宾语互相易位后,句法仍然可以合法成立且语义基本相同的特殊句式。表面上该句式看似可以不受汉语语序的束缚,但是这种特殊性实际上受语言系统中语义语用的限制。本文以主宾易位句为研究对象,基于自建语料库对主宾易位句进行新的分类体系构建,并在新体系的基础上进行语义分析研究,考察该句式可易位的语义互易动因和语用选...

  • 分类:历史、地理,语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:中国社会科学院民族学与人类学研究所 上传者:张林 上传时间:

    摘要:神木县花石崖女真文题刻,位于陕西省榆林市神木县南60公里花石崖镇的一处崖窑的外壁,2015年始为学界所知。该崖窑曾在明代被辟为清凉寺石窟。从现存形制和女真文所述内容看,当与右侧汉文题记同时刻写于金正大五年(1228),但两方题刻并非互译关系,女真文题刻更像是颁给弥川县丞的一道圣旨。该题刻是国内在西安以北古代金、夏边境首次发现的女真文文物。...

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 跳转