共有文档7043 打包下载
  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:吉林大学,外国语学院 上传者:文义 上传时间:

    摘要:当前;中国水污染状况很严重;亟需全社会关注.文章以Sridhar有关语码转换的定义及vanDijk的语境模型为理论基础;搜集《中国日报》和《搜狐新闻》(2013—2017)关于水污染的新闻报道;对其中书面语和口语间的语码转换进行分析.共找出新闻报道中语码转换的四种不同表现形式;并进一步指出书面语和口语间语码转换起到填补词项空缺、避免表意不...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:东北师范大学,外国语学院 上传者:王源 上传时间:

    摘要:本文基于语言模因论;探讨了构式互动与模因、语言、语用和认知的关系.研究发现"(这)很+NP"构式是基于典型构式"很+AP"在新社会历史条件下衍生出来的非典型句法构式.在构式互动中;模因是互动的实现形式;语言使用者的认知能力是构式互动实现的前提.语言使用者为追求语言表达的新异性;对典型构式进行了形式上的仿拟.因此;名词结构得以代替形容词结构...

  • 分类: 格式:PDF 积分:0 机构:辽宁工业大学,外国语学院 上传者:罗弘 上传时间:

    摘要:典故是民族文化的财富;是民族历史的凝练;是民族语言的精华.英美文学中的典故大多出自于童话神话、《圣经》和民间寓言.在对英美文学进行翻译时不可避免会遇到典故翻译;合情合理的翻译可以不破坏原有的语言风貌;最大化还原作者在作品的表达的思想.本文首先对英美文学中典故的来源、中西文化差异;紧接着结合英美文学作品中出现的历史事件、古希腊传说、社会风俗...

  • 分类: 格式:PDF 积分:0 机构:辽宁大学,外国语学院 上传者:陈雅婵 上传时间:

    摘要:《德伯家的苔丝》是英国作家托马斯·哈代的代表作之一.这部作品具有十分丰富的时代意义;小说中象征意义的运用更深化了主题.本文主要分析小说中运用的象征手法;旨在突显其反映小说主题的作用.

  • 分类: 格式:PDF 积分:0 机构:郑州师范学院,外国语学院 上传者:孙静 上传时间:

    摘要:在我国白酒努力突破国际市场的大背景下;白酒产品英译名对产品的知名度有举足轻重的影响;规范产品英译名刻不容缓.模因是文化传播的基本单位;主要依靠模仿进行传播;而白酒名称就是一种模因.本文就以模因论为理论基础;分析我国白酒酒名英译现状;为翻译策略提供了有益的启示.根据不同的酒名模因的特点;酒名的翻译可通过直译、意译、谐音意译和混合译这四种方式...

  • 分类:文化、科学、教育、体育 格式:PDF 积分:0 机构:石河子大学,外国语学院 上传者:王锡友 上传时间:

    摘要:本文基于微变化研究法;以新疆生产建设兵团第四师7位中小学英语教师的15个合作教学片段为研究对象;对合作学习过程和合作学习结果两个阶段的学生行为特征以及存在的问题进行研究.研究发现;微变化视角下的合作学习存在的问题包括教师对合作学习的内容选择不够得当、小组分配不合理、组织不够精细、学生缺乏合作学习意识、表现被动等....

  • 分类:文学 格式:PDF 积分:0 机构:兰州大学,外国语学院 上传者:王志红 上传时间:

    摘要:反侦探小说《夜车》是马丁·艾米斯最动人心魄、直睹生命面貌的细致作品.本文探讨《夜车》中的"不可靠的叙事"和"小叙事"、"对元叙事的怀疑";集中分析《夜车》戏仿传统侦探小说"可靠的叙事"或"元叙事"的范式.死者父亲汤姆提供各种证据;侦探迈克·胡里罕尽可能多地收集证据;试图依时间线破解珍妮弗·罗克韦尔的死因;然而随着侦探迈克深入调查;由于缺乏...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:滁州学院,外国语学院 上传者:马文浩 上传时间:

    摘要:语言迁移是二语和多语学习过程中的主要特征之一;特别是学习初期;语言迁移的影响尤为强烈.对于语言学习中的迁移研究多见于二语;而三语习得作为一个新兴研究领域;近年来逐渐成为研究热点.文章以语言迁移理论为指导;从三语习得的角度;探究以汉语为母语的高校英语专业学生在第三语言德语习得过程中语言迁移现象并分析产生该现象的原因;以期减少英语知识对德语学...

  • 分类:语言、文字,语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:上海海事大学,外国语学院,新西兰奥克兰大学,教育学院,澳大利亚麦考瑞大学,人文学院,新加坡南洋理工大学,学习研究与发展中心 上传者:杨全贞 上传时间:

    摘要:本文是对蔡基刚教授《英汉学术语篇元话语对比中的平行语料库建设问题研究》一文的回应文章。蔡文从功能与形式、显性标记和隐性标记、字词比例以及对比基础四个方面对Mu et al.文(2015)的语料库建设可靠性提出了质疑。本文从英汉学术语篇元话语对比研究设计理据和研究目的、语料标注、对比基础以及统计方法四个方面向蔡教授请教商榷,并区分了对比语料...

  • 分类: 格式:PDF 积分:0 机构:三亚学院,外国语学院 上传者:罗强 上传时间:

    摘要:国际会展业是海南自贸区重点发展的一大行业;纷沓而来的国内外大型会议更是助力推进自贸区的建设;因此会展英语人才更是不可或缺.文章通过对三亚财经国际论坛的会展英语用语特色加以研究;以期服务于当地的会展英语培训和教育;为培养国际化会展行业人才提供建议....

上一页 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下一页 跳转