共有文档4863 打包下载
  • 分类: 格式:PDF 积分:0 机构:上海大学,外国语学院 上传者:郑均杰 上传时间:

    摘要:所谓修辞学教育,是指对修辞学的历史、修辞学理念及理论体系、修辞学理论的运用,以及与修辞学相关知识的系统化教育.一般而言,有什么样的修辞观就有什么样的修辞学教育;不同的修辞观下,修辞教育的内容、方式都可能不一样.在大修辞观(或广义修辞观)下,修辞学教育涉及面甚广,不仅涉及言语符号,还涉及非言语的符号;在狭义的修辞观下,修辞教育涉及面小,主要...

  • 分类:文化、科学、教育、体育 格式:PDF 积分:0 机构:山东科技大学,外国语学院 上传者:邹磊磊 上传时间:

    摘要:在高等教育国际化的背景下,学术英语的重要性日益凸显.学术英语主要培养学生使用英语进行专业学习的能力,与通用英语没有矛盾,二者的区别在于目的和定位.需求分析是"学术英语"课程设置的前提,课程设置应该围绕学习者的需求展开.基于内容的教学法、基于任务的教学法和项目教学法是学术英语教学较通用的教学方法.针对师资队伍建设、教学材料的选取、教学评估和...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:北京大学,外国语学院 上传者:贺玉萍 上传时间:

    摘要:电影作为一种承载各国固有文化的载体,在国际化背景下已成为了解他国文化的重要途经之一.本文通过分析中国电影《北京遇上西雅图》的韩文字幕,探讨了具有与一般翻译文本不同特点的电影字幕翻译文本的明晰化特征,分析了明晰化的频率和明晰化导致的句长变化.本文根据Séguinot提出的三种明晰化类型,把翻译策略细分为8种,分析结果显示,明晰化比率为36%...

  • 分类:文学 格式:PDF 积分:0 机构:广东医科大学,外国语学院 上传者:杨建华 上传时间:

    摘要:《寻找格林先生》是美国小说家和诺贝尔文学奖得主索尔·贝娄的著名短篇小说.采用修辞学作为方法论意义的零度与偏离二元关系,解读小说中作为善的零度以及人物对于作为善的零度的追求和在追求中表现出的偏离形象;格林先生是善的化身,是以零度空位的形式隐含地贯穿于整个小说的始终,通过不同人物对善的追求体现出来.通过对格林先生及其偏离形象的刻画,贝娄表达了...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:云南师范大学,外国语学院 上传者:潘建丽 上传时间:

    摘要:同源宾语结构可以分为非作格动词同源宾语结构和非受格动词同源宾语结构,但二者的区分不是一种客观存在,而是一种认知识解.识解为非作格动词同源宾语结构中的主语是表达自主意愿的名词词组,与相应的宾语之间是互动关系;同源宾语是动词的论元,指称动词所产生的结果.识解为非受格动词同源宾语结构中的主语是表达非自主意愿的名词词组,与其相应的宾语之间不是互动...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:合肥工业大学,外国语学院 上传者:刘美荣 上传时间:

    摘要:中国与周边"一带一路"沿线国家之间有30多种语言跨境分布,对其进行科学治理不仅关系到我国边疆地带语言安全,还与我国周边民族和邻国的和谐关系构建紧密相关,因此,中国与"一带一路"邻国的跨境语言治理是"一带一路"沿线区域语言治理中非常敏感、复杂、重要的组成部分,需要审慎对待和高度重视.充分了解治理对象并对其类型进行科学合理划分是语言治理的关键...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:淮南师范学院,外国语学院 上传者:戚航 上传时间:

    摘要:语言是人类高等智慧和社会化生产的必然产物,更是一个国家或地区的社会意识形态的直接表现.语言受地域的社会文化、思维习惯、民族生活背景等因素影响,这些因素直接影响语言的使用方式、理解,以及存在形式.语言具有显著的阶层属性.由于阶层差异、语言差异,人们接受信息时会收到这些差异的影响,语言使用者的社会特征又会通过这种差异来休现,语言又具有强烈的社...

  • 分类:工业技术 格式:PDF 积分:0 机构:南通大学信息科学技术学院,外国语学院 上传者:范恒山 上传时间:

    摘要:近年来,随着中外文化交流不断深入,"汉学热"逐步遍及全球.目前,针对海外汉学资源的整合与利用程度仍存在不足,为进一步实现海外汉学资源的信息化,充分提升海外汉学资源的利用效率,本系统基于Vue、Springboot等现行Web开发框架,利用可视化方式呈现海外汉学发展脉络,增强研究人员对海外汉学的认识与理解,为海外汉学研究交流平台的构建提供助...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:北京大学,外国语学院 上传者:王李丽 上传时间:

    摘要:本文从系统功能语言学的视角对王寅先生在《体认语言学》中所陈述的观点进行考察、评价和阐发,并提出了以下与当前语言理论研究相关性强且意义重大的观点:1)系统功能语言学和(体认)认知语言学是当代语言理论研究的"同路人";2)唯物主义的体认观应该是"我在故体认";3)语言理论研究领域的"本土化"既要追求"中西合璧,洋为中用",也应追求"中西合璧,...

  • 分类:文学 格式:PDF 积分:0 机构:新疆师范大学,外国语学院 上传者:赵桂丽 上传时间:

    摘要:本文选取史诗《江格尔》两个俄译本中的序诗为语料,以生态翻译学为理论基础,从语言维度、文化维度、交际维度的"三维"转换视角对两个俄译本进行对比分析,探讨两位译者在翻译过程中适应性选择转换的得与失,以期为史诗《江格尔》今后的翻译及研究工作提供新视角....

上一页 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 下一页 跳转