共有文档7553 打包下载
  • 分类:文学 格式:PDF 积分:0 机构:铜陵学院,外国语学院 上传者:张强 上传时间:

    摘要:种族、性别和白人主流文化的压迫让美国非裔黑人女性遭受了从肉体到精神的多重折磨,她们面临身份认知的困惑.运用拉康的镜像理论,通过对"他者"的借鉴与反思,分析了《他们仰望上苍》和《紫颜色》中女主人公主体意识建构的过程,从一个全新的角度呈现了黑人女性自我意识的苏醒和对自由的追求,揭示出小说文本深刻的社会与文化内涵,以及作者对全体黑人女性获得发展...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:西南政法大学,外语学院,西华大学,外国语学院 上传者:童辉杰 上传时间:

    摘要:在语言存在的经验世界里,作为经验结果呈现的语言现象包括了外在的自然语言部分和内在的心理语言部分,语言现象产生于语言行为的发生过程,而语言行为的发生又要决定于理性主体的语言意愿;语言意愿既可以是关于语言存在的心理经验的意识对象,又可以是语言现象经验的行为能力;语言意愿在最为直接的经验意义上贯彻并实践着理性存在的纯粹语言意志原则,它应该作为语...

  • 分类:文学 格式:PDF 积分:0 机构:中国海洋大学,外国语学院 上传者:刘成军 上传时间:

    摘要:《暴风雨》是美国20世纪女性作家凯特·肖邦的短篇小说,其以对女性在两性关系中追求平等和自由的成功刻画而闻名.值得注意的是,文中运用了大量偏离手法,以塑造人物,推进情节,且与所表达主题——女性对父权社会秩序和规约的偏离,在形式上相呼应.本文根据利奇提出的偏离理论,将文中出现的偏离现象归类,并结合实例分析其在文中的作用及影响.通过展现偏离手法...

  • 分类:社会科学总论 格式:PDF 积分:0 机构:信阳学院,外国语学院 上传者:高小成 上传时间:

    摘要:伴随我国经济社会转型升级,高校商务英语人才培养的机遇与挑战并存.地方院校应积极呼应国家、区域和地方经济社会的宏观形势和高等教育转型发展实践,确定地方经济社会发展的商务英语人才培养的目标与规格,从商务英语课程体系建设、实习基地拓展、双师型教师队伍建设等方面着力商务英语学科专业建设,推进高校专业链、人才链与区域产业链与创新链的有效对接,从而提...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:安徽理工大学,外国语学院 上传者:陈晓霞 上传时间:

    摘要:古诗词脍炙人口,博大精深,是中国传统文化的瑰宝.随着中外交流日益频繁,诗词以其独特的魅力,在国家领导人讲话中大放异彩.领导人常常借诗歌之灵秀,表达深刻寓意.诗词内涵丰富,所以口译诗歌并非易事.本文以国家领导人引用的古诗词实例,分析古诗词口译的难点以及翻译策略,并就此提出解决诗歌口译难点的个人看法....

  • 分类:文化、科学、教育、体育 格式:PDF 积分:0 机构:广东石油化工学院,外国语学院 上传者:钱敏 上传时间:

    摘要:旅游管理专业学生实际业务能力不足是该专业人才供需矛盾的主要原因.本研究聚焦实践教学模式创新,以建构主义学习理论和能力成果导向教育理论为指导,从时间、平台和课程三个维度入手,系统地提出了"四阶段、五平台、一联动"的实践教学新模式,帮助学生实现业务知识向业务能力的有效转化....

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:集美大学诚毅学院,外语教学部,上海交通大学,外国语学院 上传者:林敬 上传时间:

    摘要:通过问卷调查和口语语料数据分析,考察最典型的名词性成分做话题的基础生成话题句在汉语母语使用者中的理解与产出的对比情况.结果显示:在相同语义条件的制约下,主谓结构较于其对应的话题结构在母语使用者的理解与产出中均更为突出,因此支持话题结构为语用概念的观点.在四种类型的基础生成话题结构中,第四种"关于话题句"的接受度最高,在口语产出的语料中也最...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:湘南学院,外国语学院 上传者:张丽娜 上传时间:

    摘要:因为文字是文化传承的载体,几乎任何一种特定的文化都会体现在了文字之上.汉语也不例外.中国文化中的家的文化也体现在了文字之上.通过从社会语言学角度仔细探究汉语中"家"的隐喻,我们可以窥探到此种文化的奇妙,并且了解中国"家"文化相对于其他文化来说的不同与独特....

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:广西大学,外国语学院 上传者:朱博 上传时间:

    摘要:随着区域政治经济的发展,招收MTI学生的广西高校必须摆脱办学同质化倾向,培养适应区域建设需要的口笔译人才.以广西高校MTI笔译方向毕业生完成的248篇翻译实践报告为研究对象,从翻译文本是否具有区域特色、文本翻译语种、是否是真实项目等方面进行数据分析,发现了当下广西MTI教育中的一些问题,并总结出几点启示:以区域特色为导向的多样化翻译实践常...

  • 分类:语言、文字 格式:PDF 积分:0 机构:重庆师范大学,外国语学院,重庆文理学院,外国语学院 上传者:信卫红 上传时间:

    摘要:博物馆概况英译实质是进行跨文化信息传播的外宣翻译,在此过程中应重视受众的认可,并遵循三个基本原则:传播系统动态平衡原则、传播受众需求与满足导向原则和传播媒介符合适应原则.在从传播学视角考察了20则中国博物馆官网单位概况英译文和20则英语国家博物馆官网单位概况之后,发现翻译内容选择不当、修辞使用不当和网络呈现形式不当是导致译文质量不高的三个...

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 跳转