论孝道文化对中国当代法律的影响

作者:罗圣洁 刊名:小品文选刊:下 上传者:赵亚军

【摘要】孝道是中国社会的基本道德规范,孝道文化也是我国传统文化之基本文化。然而,近年来随着我国市场经济的快速发展,以及“老龄化”问题的日益严峻,导致在我国1.67亿的老人中,有一半都过着“空巢”生活,其权益也得不到应有的保障。因此,为进一步保障老年人的合法权益,2012年12月28日第十一届全国人大常委会根据《宪法》,特修订通过了新《老年法》。本文将通过对新《老年法》呈现的三大亮点进行深入的法文化解读,以帮助大家更好地了解孝道文化对中国当代法律所产生的重要影响。

全文阅读

政法 论 坛 一 _ - -一 · Ill 一 _ :_III—a—ll—i—llll—nl—im_m 论孝道文化对 中国 当代 法律 的影 响 罗 圣 洁 (西南政法大学外语学院 重庆 401120) 作者简介 :罗圣洁 (1993一),女 ,重庆人 ,西南政法大学外语学 院翻译硕士专业研究生 ,研究方向:法律翻译。 摘要 :孝道是 中国社会 的基本道德规范,孝道文化也是我国传 统文化之基本文化。然而,近年来随着我国市场经济 的快速发展,以及 “老龄 化” 问题 的 日益严峻,导致在我国1.67亿的老人 中,有一半都过着 “空巢” 生活,其权益也得不到应有的保 障。因此,为进一 步保 障老年人的合法权益,2012年 12月28日第十一届全国人大常委会根据 《宪法》,特修订通过 了新 《老年法》。本文将通过对新 《老 年法》 呈现的三大亮点进行深入的法文化解读 ,以帮助大家更好地 了解孝道文化对 中国当代法律所产生的重要影响。 关键词 :孝道文化 ;新 《老年法》;中国当代法律;影响 中豳分类号 :B222 文献标识码:A 文章编号 :1672—5832 (2017)10—0204—01 1 引 言 孝 ,是 中华 民族的传统 美德,更 是一切人伦道 德之基石 。 . 早在公元 前 l1世纪以前 ,我 国的甲骨文中就 出现了 “孝”字 ,而 关 于敬老、养老 的专 门史料记载则可 以追溯 到两千多年 以前 j。 而纵观中国法律发展的历史 进程 ,则不难发现 ,孝道文化对 于我 国当代法律的发展发挥着十分重要的作用。早在 1978年底的十一 届三 中全会上修改 《宪法》 时,我国就第一次将禁止虐待老人 写 进 了 《宪法》;而后为了贯彻落实保护老年人 的合法权益 ,全 国人 大常委会特在 1996年颁布 了我 国第一 部 《老年人权 益保 障法》, 以法律 的形式对敬老养老的要求进行了具体的规范 j。 但近年来 ,随着我国人 口老龄化程度增高,很多空巢老人无人 腰 ,传统的孝道文化也变得 El益淡漠。因此,在这样一个孝德缺失 EI益严峻的新形势下,2012年 12月 28日我国特对原 《老年法》(“旧 ”)进行了大幅度的修订并通过。相比 “旧法”,新 《老年法》(“新 去”)通过更加完善的法律制度来规范子女x,t~AJE尽的赡养义务。 本文 旨在通过对 “新法”所呈现的三大亮点进行深入的法文 化 解读 ,以此帮助大家更加全 面地认识 孝道 文化对 中国当代法律 的 影响 ,同时也帮助更多社会公民树立孝德意识。 2 新 《老年法》文本介绍 新 《老年法》 自 2013年 7月 1日起正式实施。以下为 “新 法 ”中新增且能体现 “敬老养老”的具体法律条款 : 第十一条:每年农历九月初九为老年节。 第 十二条:老年人养老以居家为基础 ,家庭 成员 应当关心和 照 料 老人 。 第十七条:家庭成员应当 老年人的精神需求,不得忽视、冷 落老年人。与老年 人丽/k_TC居住的赡养人 ,应当经常看望或者问候老年 人。用人单位应当按照有关规定保障赡养人探亲休假的权利。 第二十五条 :国家建立健全家庭养老支持政策 ,鼓励 家庭 成 员与老年人共同生活或者就 近居住 ,为老年人随配偶 或者赡养人 迁徙提供条件 ,为家庭成员照料老年人提供帮助。 从总体 匕来看 ,“新法”相比 “旧法”具有更鲜明的社会法屙胜, 体现了中国传统孝道文化对新 《老年法》 的修订起着重要的影响。 3 新 《老年法》文本三大亮点法文化解读 3.1 突出对老年人的精神赡养 首先 ,“新法”第十一

参考文献

引证文献

问答

我要提问