英美文学作品中模糊限制语的使用探讨

【摘要】语言的模糊性主要体现在语言单位的模糊性上,即模糊词语或者模糊结构,同时模糊语中还包含模糊限制语。文学作品的形象性、含蓄性和艺术性决定其作品中会包含较多的模糊信息,势必会用到较多的模糊语言,因此包含了诸多模糊限制语。对于文学作品的翻译,为了经典地重现原文,其中模糊限制语的使用研究极为重要。