文化传播视角下的民族文献阅读推广

作者:李蕊 刊名:《河南图书馆学刊》 上传者:刘霞

【摘要】民族文献阅读推广工作在保护和传承民族文化,增强民族团结,扩大中华民族的文化影响力等方面有着积极意义。文章对我国民族文献推广历史和现状进行了初步分析,阐述了民族文献阅读推广的意义,并提出了我国民族文献阅读推广策略,以期推动民族文献阅读推广工作的更好开展。

全文阅读

第 3 8 卷 第 7 期 河南图书馆学刊 201 8年 7 月 ! " # 旙 视 &下 李 蕊 (郑州图书馆,河南郑州 450000 $ 关键词:文化传播;民族文献;阅读推广 摘 要 :民族文献阅读推广工作在保护和传承民族文化,增强民族团结,扩大中华民族的文化影响力等方面 有着积极意义。文章对我国民族文献推广历史和现状进行了初步分析,阐述了民族文献阅读推广的意义,并 提出了我国民族文献阅读推广策略,以期推动民族文献阅读推广工作的更好开展。 中图分类号:+250 文献标识码:A 文章编号! 1003 -1588(2018)07 -0004 -03 文化在国际交流中发挥着重要作用,让中国优 秀传统文化“走出去”,扩大我国的文化影响力,离 不开民族文献阅读推广工作。我国作为一个统一 的多民族国家,民族文献的阅读推广对于继承和发 扬民族优秀文化,维护我国多民族大家庭的团结统 一和世界各民族之间文化的交流具有重要的现实 意义。 1 我国民族文献推广历史及现状分析 要了解民族文献推广历史及现状,首先需要明 确“民族文献”的概念。对于民族文献的定义,目前 主要有两种观点:一 是内容涉及少数民族的文献。 二是文献作者为少数民族,但多数学者倾向于第一 种说法,即内容确定论。云南大学教师罗正副认为, “民族文献”是反映民族知识文化的一切载体。它 以民族文化、知识、信息为内容,既包括文字文本,也 涵盖非文字承载的实物图符、乡贤达能等[1]。笔者 认为,民族文献的界定应该将汉族相关文献包含在 内,强调中华民族共同体意识。推广民族文献应该 选取以汉族文化为主体,以少数民族文化为特色,以 汉语表述为主的文献,同时鼓励和促进少数民族通 过自己的语言文字记录与本民族的相关政治、经济、 文化 的历史和 状。 我国文化在19世纪中叶以前,一 直都是东亚文 化圈的中心,它不仅吸引着周边朝鲜、越南、日本等 邻国,更是与当时并存的佛教文化圈、基督教文化 圈、伊斯兰教文化圈、印度文化圈开展了频繁的文化 交流。唐朝时期中日经济文化交流频繁,630—894 年间,日本多次派出大批遣唐使来我国学习政治、经 收稿日期:2018 -06 -28 作者简介:李 蕊 (1987— ),郑州图书馆助理馆员。 4 济、语言文字、佛教文化、生产技术及建筑艺术等,前 后共13次,每次多达数百人。据日本学者统计,至 唐代为止,日本有中国典籍1,800余部,18,000余 卷,而且隋唐时之经史子集各部皆有[2]。阿拉伯帝 国也曾十分仰慕中国文化,先知穆罕默德曾说过, “学问虽远在中国,亦当求之”。宋元时期我国与高 丽的文化交流中,高丽使节常来求书,宋帝先后把皇 家藏书中的重要典籍如《大藏经》、御制《秘藏诠》 《逍遥咏》《莲花心轮》,儒家《久经》板本、《圣惠方》 《文苑英华》等赠给高丽。元朝在1314年曾一次赠 送高丽书籍多达4,371册[3]。鸦片战争后,列强入 侵,很多像《敦煌遗书》这样的珍贵文献散落世界各 地。但我们应该看到不论是主动交流还是被动承 受,中华文献典籍的传播交流让世界认识了真实的 中国,扩大了中华文化在世界上的影响力,促进了世 界文明的多样化发展。 近年来,我国文化界特别是图书馆界对中国民 族文献走向世界也做了很多有益探索,起始于2002 年的“上海之窗”项目,是图书馆界推广民族文献的 有益尝试。“上海之窗”主要活动形式是向境外图 书馆及其他藏书机构捐赠图书并举办相关互动活 动,赠书内容涉及文学、艺术

参考文献

引证文献

问答

我要提问