论明清小说中的《金刚经》书写

作者:杨程远; 刊名:文学与文化 上传者:陈雨薇

【摘要】《金刚经》作为大乘佛教的核心经典之一,在中国流传甚广,对文学作品有着深远影响。明清小说中存在着形式多样的《金刚经》情节书写,这些情节所体现出的明清时代的宗教生态、大众宗教心理以及对小说艺术的影响,均有必要探讨。

全文阅读

①[美]克里斯蒂安·乔基姆:《中国的宗教精神》,王平译,中国华侨出版公司,1991 年,第 139 页。 杨程远 内容提要:《金刚经》作为大乘佛教的核心经典之一,在中国流传甚广,对文学作品有着深远影响。明清小说中存在着形式多样的《金刚经》情节书写,这些情节所体现出的明清时代的宗教生态、大众宗教心理以及对小说艺术的影响,均有必要探讨。 关键词:《金刚经》 明清小说 宗教心态 论明清小说中的《金刚经》书写 小说与小说批评 中国古代小说与宗教的渊源甚深,特别是长篇白话小说的巅峰时期———明清两朝的小说作品,与宗教毫无关联的作品几乎没有,美国学者乔基姆在《中国的宗教精神》一书中甚至说:“所有的中国通俗小说均包含着宗教主题……这些小说的情节中向来不脱离因果报应的观念。” ① 此说或有绝对之嫌,但亦可佐证宗教主题在通俗小说中的影响之大。大致说来,古代小说的宗教书写形式可分为如下几类:第一类是主题非常明确,宗教故事或人物在小说中占有非常重要的位置,或者纯为宣扬教义的辅教之作。前者如《西游记》等,后者如《二十四尊得道罗汉传》等。第二类是虽非明写宗教题材,但宗教观念,特别是善恶报应、因果轮回的观念在小说中有着或隐或显的体现,甚至影响全书的结构框架,如《金瓶梅》《醒世姻缘传》等。第三类是某种宗教经典或其主旨教义在作品里有比较重要的表现,其中宗教经典如《心经》《金刚经》《维摩诘经》《楞严经》等。其中, 《金刚经》因其在大乘佛教中的重要位置和适中篇幅,对中土文艺创作影响颇大。明清小说中存在各种与《金刚经》有关的书写,这种书写与前代既有类似的地方,也有不同之处,其特点与成因有着集中研究的可能性与必要性。 一 唐宋时期,短篇小说中已有大量与《金刚经》相关的故事,《酉阳杂俎》《续幽怪录》《太平广记》等均有收录。段成式《酉阳杂俎续集》中的《金刚经鸩异》专门记述《金刚经》的灵验事迹,如: 公安潺陵村百姓王从贵妹,未嫁,常持《金刚经》。贞元中,忽暴疾卒。埋已三日,其家复墓,闻冢中呻吟,遂发视之,果有气,舆归。数日,能言,云:“初至冥间,冥吏以持经功德放还。”王从贵能治木,常于公安灵化寺起造,其寺禅师曙中常见从贵说。 石首县有沙弥道荫,常持念《金刚经》。宝历初,因他出夜归,中路忽遇虎,吼掷而前。沙 93- - DOI:10.13896/j.cnki.wxywh.2019.01.009 WENXUEYUWENHUA LiteratureandCultureStudies ·二〇一九年 第一期 ①[唐]段成式:《酉阳杂俎》(附续集),中华书局,1985 年,第 231、234 页。 ②[明]冯梦龙:《警世通言》,华夏出版社,2007 年,第 206 页。 ③[明]周清源:《西湖二集》,刘耀林、徐元校注,浙江文艺出版社,1985 年,第 261 页。 ④[明]西周生辑著:《醒世姻缘传》,人民文学出版社,2015 年,第 36 页。 ⑤[明]凌濛初编著:《拍案惊奇》,齐鲁书社,1995 年,第 534 页。 弥知不免,乃闭目而坐,但默念经,心期救护。虎遂伏草守之。及曙,村人来往,虎乃去。视其蹲处,涎流于地。① 时人以《金刚经》为消灾避难、化险为夷甚至起死回生的良方,主要是因为《金刚经》自身内容所述有着特殊的宗教功效,古人以为其不仅可为生者除灾祛祸、益寿延年,亦可为亡者超度而使之转生极乐世界,加之其主旨特色与经典地位,所以它被后代小说赋予极高的心理诉求并加以神化就是很正常的事了。宋代《太平广记》的“报应类”则分布着大量与《金刚经》应验相关的故事,是全书佛经故事最多的一类,据统计共有 114 则

参考文献

引证文献

问答

我要提问